Всем день добрый. Всем активным пользователям! Кто готов принять участие в Апимондии-2015 в Южной Корее. Готов обсудить совместное участие единым стендом от пчеловодов Башкортостана. Дата проведения 15.09.2015 - 20.09.2015 .Так же готов взять на себя изготовление всей рекламной продукции( каталоги и другое) перевод материалов на английский, китайский языки. Появилась тенденция покупки качественного меда в Азиатском направлении. Ссылка: http://www.expoclub.ru/db/exhibition/view/6318/

http://apimondia2015.micehub.com/fairDash.do

Мало что-то информации по Апимондии-2015. Хочется конечно поехать, а то второй раз, думаю, не проканает...

В ближайшие пару дней выложу переводы с официально сайта.Основная информация попозже появится.Если есть желания выставляться надо заранее решать( по опыту знаю ). Завтра отправлю официальный запрос.Присоединяйтесь!

Интересует "Конкурсы Апимондии" - фотографии, пчеловодческие блоги, информационные сайты.

Думаю корейцы сделают все как надо Когда еще в Южной Корее побываем.

Ну я вообще-то на турцию нацелился.... однако если хорошая компания соберется то я за любой кипиш кроме голодовки!

Срочно берусь за изучение английского языка. Братва, какую методику выбрать, чтобы за зиму выучить?

Обращение президента Регионально Организационного Комитета, 44-го международного конгресса Апимондия, который будет проходить в 2015 году в городе Тэджон, Республика Корея.
Уважаемые коллеги
Я, Кёонхван ЧО ( Kyoonhwan JO), президент Регионального Организационного Комитета, 44-го международного конгресса Апимондия, который будет проходить в 2015 году в городе Тэджон (Daejeon, ), Республика Корея (Republic of Korea).
Полный текст обращения

Международный аэропорт Чхонджу— южнокорейский аэропорт совместного базирования,
расположенный в пригороде Чхонджу и обслуживающий коммерческие авиаперевозки
городов Чхонджу и Тэджон.
----------------------------------------------------------------
Собственно = аэропорт есть = лететь можно !!! Но.
Осталось выбрать аэропорт пересадки или лететь в Сеул
что наверно удобней и туристический оправданно.
Там безумно интересно!!
Проза.
Билет из Москвы в Сеул - 50.000 туда и обратно
Кому Владик родней и ближе то 26.000 р.
+ гостиница в Сеуле 10 дней на 2 чел. номер.
http://www.tripadvisor.ru/SmartDeals-g2941...otel-Deals.html
Меньше 10 дней нет смысла.Надо страну увидеть и для пчел купить.
Интерес к стране, культуре, кухне, электронике и пчелам творят чудеса.
Накопить с пенсии тяжело - но возможно.
особенно если поставить это целью - раз в жизни улететь в
технический и культурный рай.
Лучше составить маршрут и проект группы !!!
Борис Остр.

50000 в оба конца или один?

Угадайте

Но есть скидки и не прямые рейсы =
групповые скидки и раннее время бронирования.
http://www.skyscanner.ru/routes/mosc/sela/...w-to-seoul.html
Можно сильно сэкономить. Все это обсуждается.
Главное доверится координатору. И выбрать ответственного человека.

Можно через Пекин. В Пекин намного больше рейсов из регионов летает:Екатеринбург, Омск, Новосибирск, Красноярск, Иркутск и др.) из Пекина прямой рейс в Тэджон (Cheongju Airport) летает Asiana airlines, на транзит 72 часа китайская виза не нужна( достаточно распечатку билета на границе показать.
Если из Москвы, Хабаровска, Владивостока, то Сеул наверное удобней.


Из Сеула до Тэджона можно поездом уехать можно посмотреть здесь, из Инчона ( аэропорт Сеула) до Тэджона примерно 2 часа.

пробовал с трех раз и не получилось

Коллеги, какие 50 тысяч за авиабилет?!?! 25 - вполне обычная цена (с пересадкой), если очень хочется найти прямой рейс, то Аэрофлотом за 30 можно найти (просто отслеживать надо)

5 причин почему вы не должны упустить этот уникальный шанс!

Ээх, все хочу в Южной Корее побывать, а тут еще и такое событие назревает. Надо подумать...

5 причин почему вы не должны упустить этот уникальный шанс! Апимодния 2015!

yurycn, прикидывали по ценам во сколько обойдётся дорога, участие, проживание?

написал в личку.

И мне пожалуйста напишите про цены

ответил в личку

пусть все знают зачем скрывать

А для всех нельзя?
В Корею, вроде визу не нужно??

все подробно написано тут

отель 50-100 долл. за номер.
в 50 тыщ. можно вложиться.
Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне
Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

yurycn спасибо

Расходы на поездку считаются не так :
1. Аэроэкспресс Москва - а/п Шереметьево - 400 руб
2. Полет Москва - Сеул - 31018 руб (у вас даты в апреле стоят, а Апимондия в сентябре . Полет на даты 15-20.09 стоит 35338 RUB)
3. Добраться по маршруту Incheon Airport - Daejeon - 1420,54 руб. Смотрел вот тут: http://www.letskorail.com/ebizbf/EbizBfIndex.do . Вероятно можно добраться и дешевле, но тут вроде экспресс, который идет с бешенной скоростью... а на медленном автобусе можно и дома покататься .
4. Проживание - ну пусть будет по 100 долл = 4200 руб/сутки * 5 суток = 21000 руб. Скорее всего в отеле предложат только завтрак, поэтому обед и ужин - за свой счет. Предполагаю, что еще нужно заложить 600 руб/сут * 5 = 3000 руб, чтобы "червячка заморить" .
5. Сувениры - без них никуда - ну пусть еще 100 долл.

ИТОГО исходя из расчетов, получается ~67200 руб. Расходы на дорогу до Москвы сюда не входят.
Из восточной части страны вероятно лучше лететь через Хабаровск и там уже совсем другая арифметика будет .


P.S. Как бы там ни было, нужно объединяться в группу и изучать все эти расходы с точки зрения групповых трансферов, обычно расходы на передвижение групп выходит дешевле...

день добрый.


когда я забивал на эти даты была таже цена ( при групповом заказе можно побороться за цену)


при двухместном размещении делим на два.


согласен. Думаю и по более выйдет.


Я уже писал выше , что некоторым регионам через Пекин тоже удобно, по трафику и по цифре
Опять же две страны за одну поездку.

Знакомые, которые часто летают транзитом, советуют, через Пекин не летать.. пьяный рейс..

Lamia Hotel
1356 Dunsan-Dong, Seo-Gu, 302-830 Daejeon, Южная Корея
Номера отеля оборудованы кондиционером и системой отопления. К услугам гостей 1 двуспальная кровать, телевизор с плоским экраном, холодильник, кухня, микроволновая печь и стиральная машина.

Услуги и удобства: Балкон, Телевизор с плоским экраном, Кондиционер, Рабочий стол, Гостиный уголок, Отопление, Душ, Туалет, Ванная комната, Холодильник, Микроволновая печь, Кухня, Электрический чайник, Кухонные принадлежности, Плита
Площадь номера: 20 м²
Размер кровати/-ей: 1 двуспальная кровать
Телевизор с плоским экраном
Кондиционер

БЕСПЛАТНАЯ отмена бронирования до 12 сент. 2015

2 взрослых - Завтрак включен
US$186 за 5 ночей
Забронировать


25 066 руб
OZON.travel дает на полет Турецкими авиалиниями

Помимо отелей есть еще Хостелы и Гестхаусы, проживание в которых по всему миру стоит от 150 до 1500 рублей в сутки. Шарахаться этих мест не стоит, как правило там чисто, комфортно и весело. В комнатах двухьярусные кровати, но есть номера и на 2-3 человека. В таких местах в основном тусит молодежь со всего мира (бэкпэкеры - рюкзачники). Иногда у вас в номере есть туалет и душ, но как правило общие на этаж. Находятся эти заведения в многоэтажках, переделанных\объедененных квартирах, старых домах. Не всегда у них есть странички в инете.

стоимость и условия оплаты выставочных стендов АПИМОНДИЯ 2105

Уточню. На схеме не "Главная сцена Апимондии", а WBA - World Beekeeping Awards 2015 - Мировая Пчеловодческая Премия 2015. Информации по конкурсам пока никакой нет - http://www.apimondia2015.com/2015/eng/q_wba.jsp

Цены в долларах, а доллар растёт не вовремя... http://www.apimondia2015.com/2015/eng/q_registration.jsp

Это дословный перевод текста. Я бы так не стал переводить.
Сцена , трибуна, не может быть обозначена
Это то место на схеме, где будут проходить различные мероприятия ( открытие, закрытие , награждения и др. т.е.- главная сцена) и переводить его как "Мировая Пчеловодческая Премия 2015" не совсем корректно.
Почитайте оригиналы в английском и переводы на русский, тексты будут отличаться, если делать дословный перевод. Сделанный перевод на русский даже более раскрыто, в английском суховато и тезисно.
пример: В английском варианте в тексте про полы посмотрите и посмотрите в русском (про 1,5 тонны).

Аббревиатура WBA - это World Beekeeping Awards, т.е. Мировая Пчеловодческая Премия. А место на схеме (оранжевое которое) - это место где будут установлены экспонаты конкурсов (мёд, вина, журналы, книги, наборы, коллекции и прочее). Вот слева от этого места как раз и находиться сцена с некоторым количеством сидячих мест (на схеме это всё в бирюзовом цвете) - там и будет проходить награждения и прочие мероприятия. Словесно на схеме это никак не обозначено.

Да, и слово contest переводиться как конкурс.

подправил, всё о АПИМОНДИИ 2015 на русском языке.

К сожалению, 150 рублей - это не про Корею... Минимум 10 - 15 долларов. Для экономных есть интересный экзотичный вариант - ночевка в бане. Стоит 7-10 долларов вроде. Заодно и помыться можно



Могу посоветовать уроки, которые шли на канале "Культура". Серия называлась "Полиглот", ведет Дмитрий Петров, 16 уроков

Все верно. В Корее не был, но думаю, что уровень цен там чуть пониже чем в Японии. В Токио, Осака, Киото, мы комфортно ночевали за 700-1200 рублей ночь. 150 - 300 рублей - это ЮВА, страны Латиской Америки, Индия, Африка.

А вокзалы, аэропорты, палатки в парках..???

Ну, это несерьезно
А "чимчильбан" - особенность Кореи, многие путешественники (и сами корейцы) используют такую возможность. Ночевка там совершенно официальная. Для нас непривычно, но такой вариант есть...

Вообще то, такой вариант, и у нас есть..

yurycn, походу придётся вам опять переделывать. Корейцы схему поменяли http://www.apimondia2015.com/2015/eng/sub_06-01.jsp  

Поеду в любом случае, если ещё кто то поедет из Башкирии буду рад скооперироваться

Выложили информацию о Международной пчеловодческой премии 2015 (World Beekeeping Awards 2015) - http://www.apimondia2015.com/2015/eng/q_wba_tab1.jsp

Желающим повезти на конкурс свой мёд (воск, медовуху, фотографию, книгу, журнал) - читаем, изучаем, участвуем. Правда участие влетит в копеечку. Так в индивидуальных классах участие - 30$ за экспонат, в коммерческих классах - 110$, в конкурсах Апимондии - 60$. Это значит, что, например, за одну фотографию (меня интересует именно этот конкурс) надо раскошелиться почти на 4000 рублей (по сегодняшнему курсу)

Для общего развития - Мировая Пчеловодческая Премия 2013.

Asman, а может можно как в прошлый раз, подать заявку, а если уж выиграет, то оплатить

Думаю такое здесь не пройдёт. Рассматривал вариант, если я зарегистрируюсь, оплачу, а повезёт кто-то другой (кто поедет), ну и медальку захватит (если что), но по правилам необходимо личное присутствие при регистрации. Тогда, в Киеве, это личное присутствие для мультимедийных экспонатов отменили.

Ну что.. друзья... принимайте похоже меня тоже в свою компанию. Если Бог даст и будем живы то тоже поеду.

Мне кажется, желающих на поездку убавилось. Или не так?

Господа, здравствуйте! Мой брат собрался в Корею на симпозиум. Послали запрос, оплатили 100 долларов, в графе "недостающая информация" ничего нет. Но ответа не последовало. Может это из-за того, что ещё не закончены процессы "тур", "размещение", "регистрация", "WBA в"? Что скажете?