Иван Свечников
Вторник, 12 Января 2010, 10:33
Цитата(Vitalik @ Понедельник, 04 Января 2010, 12:58)
Сайт создан в помощь начинающем и профи. пчеловодам Белоруссии,
Цитата(andrey ivtodi @ Пятница, 11 Декабря 2009, 21:35)
новый сайт беларуссии
Беларусь...так называется наша республика
Белоруссия - это по-русски. Беларусь - наверное, по-белорусски, Вам виднее, я-то белорусского языка не знаю, врать не буду. Сайт русскоязычный, поэтому и название страны дается на русском языке, что вполне логично. Ничего удивительного в том нет, что в других языках названия звучат совсем по-другому, мы же говорим "Англия", а не Ингленд, а китайцев называем именем вообще их злейших врагов - Киданей, (надо бы - ханьцы).