Организаторы нынешних Всепольских дней разместили программу этого мероприятия. Вот перевод ее:
ХХХII ВСЕПОЛЬСКИЕ ДНИ ПЧЕЛОВОДА
Бабимост, 5-7 сентября 2014 год
Пятница 5 сентября 2014
11.00 – Краеведческая экскурсия по интересным уголкам Любушской земли (в том числе посещение скансена (музея под открытым небом) сельскохозяйственной техники и оборудования в Малых Подмоклах , старинного костела в Косечине, бывшего цистерианского монастыря в Госьцикове-Парадыже , памятника Христа Царя в Свебодине, Старого города и Пальмового дома в Зеленой Гуре).
15.00 - Открытие XXXII Всепольских дней пчеловода в Бабимосте
- Открытие фестиваля и ярмарки по продаже пчеловодческого инвентаря, продуктов пчеловодства, экопродуктов и т.п. на территории спортивно-рекреационного центра в Бабимосте
16.00 - 21.00 – Артистические выступления. Сцена – спортивно-рекреационный центр в Бабимосте::
- Выступления фольклорных коллективов;
- Воеводский фестиваль фольклорных коллективов и исполнителей.
17.00 - Открытие выставки «История и традиции польского бортничества и пчеловодства» - социально-техническом здание спортивно-рекреационного центра Бабимоста.
21.00 – финал попытки побития рекорда Гиннеса в изготовлении самого большого в мире глиняного горшка для меда
Суббота 6 сентября 2014
С 10.00 - ярмарка пчеловодческого инвентаря, продуктов пчеловодства, экопродуктов и др.- спортивно-рекреационный центр Бабимоста.
11.00 - Официальная церемония открытия XXXII Всепольских дней пчеловода в Бабимосте с участием знамен пчеловодческих организаций и приглашеных гостей - спортивный зал "Олимпия" спортивно-рекреационного центра Бабимоста.
14.00 - Символическая посадка лип в честь празднования XXXII Всепольских дней пчеловода в Бабимосте.
14.00 - 19.00 – Артистические выступления: том числе детей из детсада "Под мухоморчиком», духового оркестра, Молодежного оркестра «Szałamaje », вокальной и танцевальной секции гминного центра культуры - сцена - спортивно-рекреационный центр Бабимоста.

16.00 - 18.00 - Научно-популярный семинар - гминный центр культуры Бабимоста
19:00 – выступление ансамбля «UNIVERSE»
21.00 - 03.00 - Танцы - танцплощадка спортивно-рекреационного центра Бабимоста
Воскресенье 7 сентября 2014
11.00 - Торжественное богослужение с участием пчеловодов – городской рынок Бабимоста на ул. Жвирко и Вигуры
12.00 - 13.00 – хоровод пчеловодов по улицам Бабимоста
с 13.00 - ярмарка пчеловодческого инвентаря, продуктов пчеловодства, экопродуктов и др.- спортивно-рекреационный центр Бабимоста
примерно 13.30 - официальное оглашение результата попытки побить мировой рекорд Гиннеса на "самый большой глиняный горшок в мире» - сцена спортивно-рекреационного центра Бабимоста
14.00 - 17.00 – Концерт – выступают дети и молодежь из школ в Новом Крамске, Подмоклах Малых, Бабимосте.
17.00 - Официальное закрытие XXXII Всепольских дней пчеловода в Бабимосте. - сцена - спортивно-рекреационный центр.
18:00 - 19:30 - концерт
ОРГАНИЗАТОРЫ оставляют за собой право ИЗМЕНЕНИЯ в программе XXXII Всепольских дней пчеловода в Бабимосте.

РОО «Белорусские пчеловоды» планирует участие во Всепольских днях пчеловода. Разрабатывается план поездки (с посещением пасеки и экскурсии в Германии), решаются организационные вопросы.
В поездку приглашаются пчеловоды с действующими на момент поездки визами, для жителей Гродненской и Брестской областей возможно открытие виз (связаться немедленно).
Продление и открытие виз пчеловодам из других областей будет делаться по мере решения оргвопросов.
Тел. для справок +375 29 7701129 Мытько Сергей Иванович

Для Гродно и Бреста "добро" на приглашения есть. Запись завтра к вечеру буду заканчивать.
Запись пчеловодов с действующими визами продолжаю.

Запись в поездку буду заканчивать 31 августа

Други мои! На предстоящие всепольские дни тесным кругом единомышленников организован приватный вояж в обществе Рахматулина Д.К. (raxmet), Антоновича В.И (antovit) и другие официальные лица… микроавтобус Т4, едем вскладчину, 5-6 сентября!!! Теперь, внимание, есть ДВА вакантных места, звонить по тел. 044 700-74-71 велком, 029 761-61-31 мтс или 029 307-94-73 велком. Кто опоздал – то не успел покататься на электричке!

Както тихо и в ближайших отелях неслышно нашего говора,непоехали чтоли

больше фото давайте и что нового услышите сразу пишите тут- вы наши глаза и уши.

Рахмотулин поет,заказал тунца 4 кг



Блин,европа,в каждом рестрике бесплатный вайфай

Поёт или Поэт?
Поэты тунцов всухомятку не едят (или не едут????)


Сколько км. до этого Бабиймоста?
У меня работы много-кормлю пчел

вот и я о том же, что бы Рахматулин запел - это 4 кг. тунца надо запить таким же кол-вом беленькой ой, Иваныч, а печень-то надо бы застраховать было чай предвкушал, что гортанобесием и чревоугодием грешить едешь, запивая снадобьем чертовским

Ну вот интерпретировать можно по разному,в коротком сообщении постарался вместить поболее инфы.
отчего же пелось?
оттого что хорошо доехалось,трасса -супер,у них нету понятия ямочный ремонт,120-130км
На ночлег решили стать за 30км,Новый Тымосль,городок тыщ25 народа,выше 2 этажей невидел построек,в ценре клумба,потом сфоткаю-впечатлила.
гостиница в центре,недорого,уютно,на первом этажекафе,тоже доступно.
про тунца-рыба в кафе ,называлась както на французкий манер,вот упростили

Кстати у них намного теплее,вечером сидели в открытом кафе в рубашках с коротким рукавом
до берлина менее 200км

Судя по всему представляем РБ мы одни,лично я первый раз,впечатления зашкаливают,только представте стадион заставлен торг.шатрами,немцы,чехи,поляки,украина, много немцев,есть литовцы,несколько тысяч посетителей,

Щас в кафе доедаем козла в мешке(региональное блюдо)и едем досматривать дальше 0

По словам организаторов в радиусе30км все гостиницы заняты,а их сдесь немало,вобще весь город живет праздником

Судя по всему организаторы изначально намеревались позиционировать праздник как польско-немецкий,поэтому и такое размещение,кстати и местные города отличаются от Белостока,чувствуется влияние немецкой архитектуры,да и регион побогаче,чем Люблинский

Редкий случай.
Помню как по три автобуса белорусов приезжало.
Может потому что далеко от нашей границы?

Ждем фото

Ну вот Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Это как приехали,а мы были одними из первых Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Так этож экватор

Щас только дочка научила как на планшете ужимать Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Потом народ стал плдтягиватся Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Потом еще Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

И еще Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Улыбнуло Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Понравилось Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Интересненько Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Очень много пенопласта,но и столярка неуступает,хоть и сам люблю попилить но ихнему качеству постоянно удивляюсь Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Ихний многокорпусник Велькопольский,очень сильно распостранен,высота примерно как у Рута,а длинна рамки 360мм(примерно) Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Нестал даже подходить ,чтоб нерастраиватся Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Благо тому что мы ранше приехали и народа пока было немного ,хорошо было соориентироватся,пройдя и посмотрев ,что где и почем потихоньку начали тарится,через некоторое время начали подтягиватся местные пчеловоды и стало довольно тесновато,к некоторым шатрам непройти.
Ближе к полудню сцену взошел министр СХ,потом еще некоторые уважаемые лица в стране,потом играл духовойОРКЕСТР,стояли десятки столиков ,пчеловоды пили пиво,кушали гриль,вели споры и дебаоы Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Пройдя выставку и совершив покупкипоехали и мы откушать местных явств,нестав стоять в очереди за банальной сосиской поехали в карчму за 7 км загородом,благо организаторы раздавали буклеты с информацией о регионе,и мест где можно перекусить и отдохнуть достаточно.
карчма ,это типа агроусадьбы с рестораном.попросили чтонибудь местное,вобщем вкусно и недорого.
потом второй раунд покупокнарода стало меньше и можно былопообщатся с продавцами более детально Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Вот где мы ночевали в том городке клумба Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Фото делал находу Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

Вспомнилось,обьявляет ведущий -щасоркестр играет в сесть пчеловодов греции,да были и такие,
немцы делегация нааерное какогото общества -в светлых пиджаках и на груди значек,видел несколько человек.
что еще? Новые знакомства,беседы,обсуждения.
В общем поездкой остались доволлны

Спасибо за инфу. немного позавидовал вам , но что поделаешь . за всем не успеешь..

Але мне падалося, цi не, чалавек пры сталярцы мала паходзiць на польскага столяра

И ещё вопрос, где будут проходить Всепольские в следующем году?

Да, вылитый польский столяр- можно даже сказать краснодеревщик. Мне даже кажется, что я его знаю по Польше
вот мне подсказали где еще снимки с этого мероприятия http://kolodomu.blogspot.nl/2014/09/babimo...szczelarza.html

присоединяюсь к вопросу

Это будет известно в начале следующего года. Мероприятие организует региональное общество (союз) пчеловодов. Надо соотнести расходы и возможности.