Назад Главная
Cabinet Incubator Kit for storing Кабинет инкубатор Kit для хранения
Capped Queen Cells and Caged Queens Capped маточники и Caged Queens
Kit Includes: ............................................ Operating instructions В комплект входит: ............................................ Инструкция по эксплуатации
1. 1. 230 volt electronic digital temperature control unit 230 вольт электронной цифровой блок контроля температуры with dial up temperature and monitoring gauge, PT 100 sensor & cables. с дозвона и мониторинга датчик температуры, датчик PT 100 и кабелей.
This unit is extremely accurate; uses very little power, and can be relied on to give years of trouble free service. Это устройство очень точные; использует очень мало энергии, и можно положиться, чтобы дать лет без проблем.
The temperature range is 0 o to 50 o C. Диапазон температур от 0 ° до 50 ° C. (Preset & locked at 32 o C.) (Preset и закрывается при 32 ° С.)
2. 2. Low voltage nichrome elements are designed to fit into the base of an incubator cabinet. Низкое напряжение элементов нихрома предназначены, чтобы вписаться в базе инкубатора кабинета. The flat, wide elements, eliminate hot spots and operate with complete safety. Плоский, широкий элементов, устранение горячих точках "и работать с полной безопасности.
The elements can be easily installed in a disused fridge cabinet or any insulated enclosure with a minimum internal base size of 450mm x 450mm. Элементы могут быть легко установлен в заброшенном шкафу холодильника или любой изолированный корпус с минимальным внутренним размером основания 450мм х 450мм.
3. 3. 230 volt /12 volt x 100 VA transformer (Enclosed in controller box) 230 вольт / 12 вольт х 100 ВА Трансформатор (прилагается в контроллер коробки)
4. 4. Instructions. Инструкции.
* Price: * Цена: NZ $1298.00 plus courier, plus GST NZ $ 1298,00 плюс курьера, плюс стоимость
* Terms: Cash sales * Условия: наличные продаж - Payment in advance before dispatch please - Оплата заранее перед отправкой пожалуйста
- Visa or MasterCard preferred - Visa или MasterCard предпочтительным
Extras: Дополнительно:
Foam Trays Вспененные Лотки
* * Mini Мини – holds 40 cells - Выполнено 40 ячеек NZ $26.00 each plus courier, plus GST NZ $ 26,00 каждый плюс курьера, плюс стоимость
* * Small - holds 70 cells Малый - владеет 70 клетки NZ $28.00 each plus courier, plus GST NZ $ 28,00 каждый плюс курьера, плюс стоимость
* * Large - holds 144 cells NZ $32.00 each plus courier, plus GST Большой - обладатель 144 клетки NZ $ 32,00 каждый плюс курьера, плюс стоимость
Flexicord - $42.00 Flexicord - $ 42,00 each plus courier, plus GST каждый плюс курьера, плюс стоимость
We would be pleased to hear from you Мы были бы рады услышать от вас
Installation & Use of: Установка и использование:
230 volt Controller, Sensor & 12 volt 230 вольт контроллеров, датчиков и 12 вольт
Elements for Queen Bee Incubation Элементы для королевы Инкубационный Би
1. 1. Place the elements at the base of the cabinet and feed Место элементов на базе кабинета и кормов
cable through hole in back of cabinet. кабель через отверстие в задней части корпуса.
2. 2. Place the controller on top of the cabinet (or screw to Место контроллера на верхней части шкафа (или винт
wall). стены). Plug in the element cable to rear of controller. Подключите элемент кабель к задней контроллера.
3. 3. Feed the temperature sensor through hole in back of cabinet and allow to hang free approx 1/3 height from top. Feed датчик температуры через отверстие в задней части шкафа и позволяют повесить бесплатно около 1 / 3 высоты от вершины.
4. 4. Place 2 x 2 litre open containers filled with water on rack immediately above elements. Место 2 х 2 литра открытые контейнеры с водой на стойке сразу выше элементов.
5. 5. Connect 230 volt plug to mains power supply and switch on . Подключите 230 вольт вилку к сети питания и включите его.
6. 6. The digital display will indicate the preset-set value at 32˚C and the actual temperature in the cabinet. Цифровой дисплей покажет заданное установленной величины в 32 ˚ С и фактической температурой в шкафу. (Two digital displays) (Два цифровых дисплеев)
7. 7. The temperature display will constantly monitor the temperature inside the cabinet. Температуры будет постоянно контролировать температуру внутри корпуса. (Top digital display) (Топ цифровой дисплей)
8. 8. The controller will do the rest as you've paid for the best! Контроллер будет делать все остальное, как вы заплатили за лучшее!
Notes : Примечания: * Water containers require topping up weekly as evaporation occurs. * Для воды требуют долива еженедельно, как испарение происходит.
*In the unlikely event of an extended power failure, place a hot water bottle in the c abinet, or store 4 –5 litres or more, of water in the cabinet to act as a heat store. * В том маловероятном случае продолжительного сбоя питания, место бутылку с горячей водой в с abinet, или хранить 4 -5 л или более, воды в кабинет в качестве тепло магазине. This will maintain a temperature of approximately 30 degrees C for a several hours. Это будет поддерживать температуру около 30 градусов С в течение нескольких часов.
**ORDER HERE** ** Заказать здесь **
Исходный текст (английский):
NZ $26.00 each plus courier, plus GST
Предложить лучший вариант перевода
Всем чем могу.