д.Фёдор2.1
Вторник, 31 Января 2012, 2:54
Наши товарищи предлагают нам завозить СР из Германии
Буду здесь публиковать переведённые отрывки с немецкого
сайта посвящённого СР пчёлам Очень интересно и познавательно!А так же разбивает мифы наших друзей о СР пчеле! Перевод двойной:Гугл перевёл сайт,а я перевёл гугл
Mellifera, известа также как: Северная пчела, , , Северной расы, немецкие коричневые пчелы, лесные пчёлы,Тёмная Европейская пчела
Знаете ли вы, что, но темная пчела Apis Mellifera Mellifera в Центральной Европе оригинальная аборигенная пчела? И то, что пчелы, которые мы знаем сегодня, здесь, в общем-это иностранные пчелы,которых разводят здесь всего около 150 лет, и которые пришли с юга? И что родная темная пчела в Германии была уничтожена руками пчеловодов? Так как вряд ли кто-нибудь в Германии сегодня сталкивался с Темной пчелой, я хотел бы пригласить Вас встретиться со мной с Mellifera на этих страницах.
Что такое темные пчелы?, Уверен, что некоторые люди будут спрашивать, а где же Mellifera? Следующие разделы будут содействовать распространению знаний о "Северной пчеле»
Из-за границраспространения Mellifera нет ничего удивительного в том, что свойства этой пчелы очень изменчивы.Тем не менее, следующие свойства для всех пчел Mellifera типичны:
• большая выносливость и устойчивости к холоду
• небольшая наклонность к роению
• выраженной незлобливостью
• Осторожным ритмом размножения
• Активный сбор пыльцы
• долгий срок службы отдельных пчел,маток также
• сильный лёт пчёл
мнимая агрессивность темных пчел по-прежнему приводит к некоторой эмоциональной дискуссии среди пчеловодов. Любой, кто знаком с этой пчелы могутубедиться на собственном опыте, однако, и смогут подтвердить, что это очень нежный, послушный подвид медоносной пчелы. И автор, и любой другой заводчик темной пчелы может подтвердить незлобность этой пчелы. Вы всегда можете работать без защитной одежды с семьями Mellifera. Этот опыт показывает, что кротость распространяется и на F1 и F2 потомство в спаривания с Бакфаст или Carniolan дронов.
Прикрепленное изображение:
Открыть в новом окне
Прикрепленное изображение:
Открыть в новом окне
Не очень интересные куски текста-в одинарном перевроде,для сравнения6
Внешний Mellifera большие, широкие пчелы с черной экзоскелет и узкая, едва узнаваемый Filzbinden. Большие желтые цвет символов исходить от темных пчел нет и, возможно, небольшие углы коричневой кожи на втором брюшном сегменте. Kubitalindex всегда значительно ниже 2,0, в среднем 1,7. Темная пчела имеет относительно короткую морду и длинные каштановые волосы более. Общее впечатление от пчелы на гребни является атласный черный цвет. Mellifera, таким образом, отличается от Südbienen (Carniolan, Бакфаст) слишком легко. Трудности встречались на сегодняшний день, однако, надежные различия чисто темные пчелы также Mellifera пчел с легким иностранным твист. Этот факт не представляется возможным с предыдущими методами Kubitalindex и измерения длины волос. Сегодня для надежного разграничения двух других показателей чистой Mellifera Flügelgeäders расследование функции, которые будут включены и оценены на базе Института пчеловодства в Оберурзель разработаны дискриминантного анализа: это Diskoidalverschiebung и веса индекса. В ближайшем будущем, генная инженерия, дальше, возможно, решающую роль в дифференциации будет играть пчел