15 января у меня закончилась виза. С печалью вспоминаю времена когда Польша не была в ЕС. Не нужно было виз. Когда захотел- тогда и поехал в Польшу прямо на границе купил ваучер за 1 доллар и даже страховки на машину не нужно
Сейчас эти поездки вылетают в копеечку.
Вот так новость я думал жук не живет там где есть зима. Может просто иногда появляется летом?
по моим наблюдениям 90% населения любой страны говорит так как им говорит ИХНЕЕ телевидение

Там к пчеловодству относятся как к отрасли народного хозяйства дающей доход государству и обеспечивающей рабочие места на селе:imho: Отсюда и рефундации на племматки, на пчелоинвентарь, кредиты на создание пасек. В СНГ такого нет


Спасибо.
Кстати- совет. Снимая слайды нужно отключать вспышку.

Николай
Эти слайды имеются в электронном виде. Да собственно у меня ранее имелись, только на немецком полностью.

Сейчас кстати у них идет тема на покупку ульев, гос-во оплачивает им что-то и все кинулись покупать полистирол.

А можно на них взглянуть?

Конечно можно... Вот только мне кое-что вы потом поясните (согласны?), там написано но я не знаю немецкий. А так в личку дайте Ваш мэйл.

Тогда вот так

Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне
Прикрепленное изображение: Открыть в новом окне

В таком случае нам точно светит дальнейшая перспектива с вашим тезкой.

Мишак давно писал что жук к ним пришёл. Гебельс сказал что телевизор лучшее средство пропаганды, третий рейх выкладывал большие деньги в развитие телевидения.
Пример.
Рф телевидение показывает как жгут беркут.
Билд печатает фото как мочат демонстрантов.
Немцы, поляки задают вопросы, скромно посылю их и советую съездить посмотреть своими глазами.
В Ляйпциге был Пауль Юргенс, жалко поздно узнал, так бы съездил.

Ну, Леха, ты дал! Вот это по-русски!

Оля)))) ну я всегда отличался)))

Господа пчеловоды!
Большое спасибо всем за теплые слова в мой адрес.
Со своей стороны хочу всех поблагодарить за дружную и сплоченную, очень организованную, позитивную и веселую компанию! Очень приятно было посмотреть и послушать настоящих профессионалов, любящих свое дело, настоящих пчеловодов, а не перепродавцов меда. Просто восхищаюсь могилевчанами (слушала их все дорогу туда и обратно, т.к. сидели рядом), Павлом К. и другими. Вы действительно элита нашего отечественного пчеловодства. Очень рада, что цель поездки достигнута.

Хочу вам сообщить план мероприятий на ближайшее время:

- в 20-ых числах марте поездка на праздник румынских пчеловодов.
- в июне приглашает к себе известный уже у нас литовец Александрас Пупкявичюс, готов все показать и рассказать,
- в июне же чехи приглашают присоединиться к ним и съездить в Австрию за матками,
- в сентябре традиционные всепольские дни пчеловода + экскурсия в Германию
- в октябре - Германия с посещением пасек и фирм
- в ноябре научная конференция в Польше (организатор - известный вам по поездке Влодимеж Цыц, фирма "Барть", где мы были в воскресенье).

Подробности на открытии сезона в "Бортнике"

Хочу также поблагодарить Василия Михайловича за бескорыстную помощь в открытии бесплатных виз!

чистое Юнгельса слушайть интересно будет матководам и селекционерам "среднего звена". А вот Гута промышленникам по меду, очень много полезной информации.

МОЭ Вам также БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

чистое Юнгельса слушайть интересно будет матководам и селекционерам "среднего звена". А вот Гута промышленникам по меду, очень много полезной информации.

МОЭ Вам также БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

Pavel-Man можешь пояснить почему?

Хотя бы потому что Гут качает 60-70 тон меда и продает до 15 тыс маток ф1. Пасека качующая.
Юнгельс пасека стационар и только, постоянное введение нового материала, и появление линий. Гут берет материал Юнгельса для проверки на "реальных условиях" и на клиентах впоследствии. Гут сказал, что некоторые клиенты из франции небыли довольны появляющимся часто европейским гнильцом, тогда Юнгельс начал вводить HYG маркер как основной селекционный признак, наряду с медопродуктивнойсть , ройливостью, плодовитостью и т.д.
В слайдах видно , что эту работу проводит Юнгельс.

Будим ждать видео с выступлением Гута, заинтересовали!

Pavel-Man
Тут большая заслуга селекции Юргенс, а не Гута каторый работает на готовом материале и имеет мёд.
Только 1% всех пчеловодов занимается селекционной работой, остальные пользуются этими трудами.Будут пчелы Г небудут Матки продаваться, соответственно и мёда. В Германии есть чёткие цели, матковода и пчеловодов, у тех и тех и они разные. Наш журнал печатал статьи за проф пасики, и у всех количество пчел разное, тк запросы разные.

Гут продаёт очень много неплодок, при этом он не загибает цену. Единственное плохо заказ только по телефону.

Вот только сегодня до дому доберусь.

На самые настойчивые просьбы о приобретении у него маток, JG всем нам отвечал категорическим отказом. Ссылался на то что материал уже распределен и с объемом заказов они с мадам Анет Гут катастрофически не справляются.

Ну незнаю, хотели брать на осеминения у них, дак они ещё не выводили. Так же в журнале объявления г продаже и времени для звонков. Нынче тоже планирую взять неплодок для ИО, посмотрим что выйдет.

Не знаю кто Вам переводил, а Ольга-переводчица сказала по 100 кг с семьи, семей 160. Итого 16 тонн по 10 евро его продажа. Эх...нам бы хоть продажу по 10 евро от этого.

Так кто же прав? У кого ошибки в переводе ?
Alexnon а вы не все вместе были на выступлении Гута?

Интересно узнать что рассказывал Гут, так как в то время как Гут выступал в Польше, Паул Юнгельс выступал в Голландии с небольшим докладом который я посетил 28 яанваря.

Ждем видео от Пчеловека с выступления Гута.

уважаемее ктото -чтото папутал... Гута 600 семей.. это сто процентов.. а 16 тон. он взял с падевого,и продал по10 евро..продуктивность 100 кг на круг..

Ну первый день был перевод с немецкого на польский в аудитории в триста человек. рядом седела наша переводчица и переводила нам прямо с немецкого. В индивидуальной лекции не помню что бы упоминал про количество семей .

Видео сжимается, кстати первый день тоже есть пару часов.

Ловим фотки. Их несколько так как народ не влезал (Дима Рахматулин ))) и пришлось то слева, то справа фотографировать.
http://files.mail.ru/35534B3BF78F483B9468B1EFF944A22A

Разве что пасеку сократил? Давно слышал о Гуте, о его ульях мини плюсах. Всегда считал, что у его пасека около 1000 ульев Думаю 160 ульев это ошибка перевода


на немецко - польском языке?

На немецком хотябы ( про русский молчу )

Там смотрю и Альгирдас Амшеюс вместе с белоруссами ?

никалай 1500 мини плюсав.

Упоминал (причем несколько раз) о 600 семьях на медосбор, не считая отводков и воспиталок и т.д.
Спасибо за фото

Ну что то Вы плохо думаете об организации поездки МОЭ. Ольга продумает все до мелочей и даже суперскую переводчицу, которая переводила с такой же быстротой как Jos. Редактирую и склеиваю я. Никак не могу найти первый час во второй день, про свою откачку Jos рассказывал

А по поводу 1000 или 600 или 160, че морочиться. Во первых он активно сокращается, сам сказал. И на видео увидите к зимовке уж явно там 1000 ульев нет, и даже 600.

Щас первый час скинут

Щас первый час скинут


Альгис нифига не знает ни польского, ни немецкого Спасибо что напомнили, ему тоже фотки надо отправить.

Anatoly_N , записывали на видео, как когда-то Тизлера?

Да снимал, но Юнгельс не разрешил выкладывать в интернет, только для частного домашнего просмотра
Попозже постараюсь выложить небольшой отчет по выступлению.

Жаль А чем мотивировал такую таинственность? Перед какой аудиторией выступал?

Да-а как то не очень его стороны.

А смысл тогда такого снятия видео. Типа больше трех вместе не смотреть??? Все равно они полностью и все тонкости до конца не раскрывают. Выкладывайте.

В первый день конференции, когда Агата Хахула представляла Гута (на польском языке без всяких переводов), то она сказала интересную фразу: "как они (Гут и его жена) утверждают, у них пасека 600 семей"

Ну да Логичнее было бы просто запретить снимать Хотя, это уж совсем не демократично

Понятно что не все тонкости рассказывают, информация, в принципе, обобщающая проделанную ими работу. Для того чтоб узнать что то конкретно нужен личный контакт.
Почему не захотел 'распространять' видео, не знаю, может с дороги устал, а так приветливый человек
Видео я считаю всегда важно, так как со временем некоторые вещи забываются, а хочется помнить все!


Это так называемый день 'вывода маток', организуется голландским обществом пчеловодов( это оснавное общество пчеловодов страны, аналог немецкому DIB).

На Западе это обычная практика- запрещают публикацию но разрешают сьемку и частный просмотр.
Почему- трудно сказать. Причины могут быть разные. Допустим сам собирается выпустить фильм о своей методике но не сейчас а через лет 5 или 50 И логично считает, что такие самопальные фильмы выложенные в интернете уменьшат доход от предпологаемого выпуска фильма
Без разрешения ? сочтут вас непорядочным человеком Если вас это не пугает то можно публиковать в наших странах нет механизма наказания за это


Наберите его имя и фамилию как правильно пишется и поищите в интернете. Сама пасека, механизмы (пресловутые форклифты) помещения, говорят о пасеке в 1000 семей а не 100

А Jos ничего не говорил про видео, а то потом не отмоюсь

Раз не говорил значит не против

Ну да.... я же немецкий не знаю

В Vimeo есть его выступление(Гута), но на француском

Блин вот доделываю на русском, щас заливать буду

Это молодец А где переводчика нашел?

Ждем!!!!

Всем огромное спасибо за прекрасную компанию, душевное отношение и хорошее настроение
Отдельное спасибо Ольге за прекрасную организацию. Каждая поездка всё лучше и лучше!!!
Алекс, снимки получились чудесные, прекрасное качество съёмки. Наша Вам благодарность и низкий поклон
Желаю всем удачи и хорошего настроения!!!

Так это МОЭ надо сказать, она ее нашла. 3,5 гига неплохо.....или много? за 4, 5 часа?

Куда залить? Ютуб максимум 15 минут можно.

Народ !
Пшэпрашам,Сэньеры! Ну а как по поводу некоторых критических моментов симпозиума?

С одной стороны автобус с хорошей компанией ,суперским переводчиком(цей),хорошим позитивным ожиданием обсчения на соответствующие темы,ах! да минигостиница и только под нашу группу,с другой стороны больше часа (а может и больше) на регистрацию,бо якась пани списки запомняла, С утра заплати полтос бабосов за актовый зал,а после обеда сиди на подоконнике
Нафига втыкивать в зал который вмещает 320 гдето под 400 человек.
Чего только стоил маленький инцидент с кофе
Типа обьявка в 16 00 будет кофе пауза,вроде отлично Но вот когда человек подошел без 3 мин четыре и на хорошем польском обьяснил что мы ехали целую ночьи мы иностранцы в ответ проследовало вежливое шипение о шшшшшшеснастэй.

Может и незаметил бы ,если бы сам незаваривал сабонтуйчики ,но мне кажется всетаки если едет целая группа и иностранцев(десятая часть зала) то панам надо было лучше напрягать свой тылек(паненкам тоже)